Frequently Asked QuestionsPreguntas Frecuentes

We offer two options: Fully Managed Service at $89/month for 12 months ($1,068 total), then the site is yours. After that, continue with us for $50/month (hosting + updates) or take it elsewhere. Or $770 one-time purchase for immediate ownership, with optional $50/month hosting.Ofrecemos dos opciones: Servicio Totalmente Administrado por $89/mes durante 12 meses ($1,068 total), luego el sitio es tuyo. Después, continúa con nosotros por $50/mes (hosting + actualizaciones) o llévalo a otro lugar. O compra única de $770 para propiedad inmediata, con hosting opcional por $50/mes.

Most websites launch within 5–7 business days for businesses in Houston and the surrounding areas. You’ll see initial design concepts within 24 hours of our kickoff call, and we move quickly once content and approvals are provided—without sacrificing quality.La mayoría de los sitios web se lanzan en un plazo de 5 a 7 días hábiles para negocios en Houston y áreas cercanas. Verás los primeros conceptos de diseño dentro de las 24 horas posteriores a nuestra llamada inicial, y avanzamos rápidamente una vez que se aprueba el contenido, sin sacrificar calidad.

Everything: custom design, SEO optimization, mobile responsive design, speed optimization, hosting, analytics setup, 5 content updates per month, ongoing technical support, security monitoring, and regular backups.Todo: diseño personalizado, optimización SEO, diseño responsivo, optimización de velocidad, hosting, configuración de analítica, 5 actualizaciones de contenido al mes, soporte técnico continuo, monitoreo de seguridad y respaldos regulares.

With the $89/month plan, you own the site after 12 months ($1,068 total). Then choose: stay with us for $50/month (hosting + updates) or take it elsewhere. With the $770 one-time purchase, you own everything immediately—all files, source code, full rights. Both options give you complete ownership, just different payment structures.Con el plan de $89/mes, eres dueño del sitio después de 12 meses ($1,068 total). Luego elige: quédate con nosotros por $50/mes (hosting + actualizaciones) o llévalo a otro lugar. Con la compra única de $770, eres dueño de todo de inmediato—todos los archivos, código fuente, derechos completos. Ambas opciones te dan propiedad completa, solo estructuras de pago diferentes.

Yes. All monthly payments go toward ownership. If you cancel before 12 months, you can either: (1) Pay the remaining balance to own the site (e.g., 8 months paid = $712 paid, pay $356 to own), or (2) Cancel completely and we keep the site. No long-term contracts. No cancellation fees. We'd rather part ways cleanly than force you to stay.Sí. Todos los pagos mensuales van hacia la propiedad. Si cancelas antes de 12 meses, puedes: (1) Pagar el saldo restante para ser dueño del sitio (ej., 8 meses pagados = $712 pagados, paga $356 para ser dueño), o (2) Cancelar completamente y nosotros nos quedamos con el sitio. Sin contratos largos. Sin cargos por cancelación. Preferimos separarnos limpiamente que obligarte a quedarte.

Managed service includes 5 updates per month (text changes, new images, menu updates, hours, etc.). Most updates are completed within 24-48 hours. Need more? Additional updates available at $25 each.El servicio administrado incluye 5 actualizaciones al mes (cambios de texto, imágenes nuevas, menú, horarios, etc.). La mayoría se completa en 24–48 horas. ¿Necesitas más? Actualizaciones adicionales disponibles por $25 cada una.

Yes! The Fully Managed Service includes premium hosting on fast servers with 99.9% uptime, SSL certificate (secure https), daily backups, and CDN for lightning-fast loading worldwide.¡Sí! El Servicio Totalmente Administrado incluye hosting premium en servidores rápidos con 99.9% de disponibilidad, certificado SSL (https seguro), respaldos diarios y CDN para carga rápida en todo el mundo.

Absolutely. Every website is mobile-first, meaning it looks and works perfectly on phones, tablets, and desktops. We test on real devices to ensure flawless performance.Totalmente. Cada sitio es mobile‑first, lo que significa que se ve y funciona perfecto en teléfonos, tablets y computadoras. Probamos en dispositivos reales para asegurar un rendimiento impecable.